Leybold 真空ポンプ（SV40 BI FC、SV65 BI FC）により、回路ブレーカーがトリップする - WKB99643

症状

• Leybold SV40 BI FC または SV65 BI FC 真空ポンプが電源ソケットに接続されていると、ラボの電源回路ブレーカーがトリップする

• バックポンプの電源ケーブルのヒューズも損傷することがある

環境

• ヨーロッパ 230 V 主電源
• SQD2
• SYNAPT G2-S
• SYNAPT G2-Si
• Xevo G2-S QTof
• Xevo G2-S Tof
• Xevo G2-XS
• Xevo TQ-S
• Xevo TQ-S micro
• Xevo TQD

原因

ポンプがオフに切り替えられている場合でも、ポンプ内のコンデンサーが充電されるため、大きな突入電流が発生することがあります。この突入電流は、タイプ B またはタイプ C のブレーカーをトリップさせるのに十分であることがあります。

非常に低いメインインピーダンス（メイン配電ユニットからの短いケーブル）により、不要なトリップの可能性が増加します。

一定期間使用されていないポンプをメイン電源に接続する場合、トリップする可能性が最も高いです。

この影響はポンプの故障を示すわけではありません。

解決策

1. ブレーカーをリセットします - 数回の試行が必要な場合があります。
2. 装置をセットアップするとき、真空ポンプは単独のブレーカーに接続する必要があり、電源の喪失による故障や大幅なダウンタイムの危険性がある感度の高い装置（例えば、Tof 装置やデータを取り込んでいるシステム）と同じ電線を使用しないでください。

追加情報

ポンプの接続時に流入する電流量は、ラボの電源特性に依存し、ほとんどのラボで回路ブレーカーのトリップは発生しません。ドリップが発生した場合は、ブレーカーをリセットして、ポンプを再度接続する必要があります。このステップは、コンデンサーが十分に充電されるまで、数回繰り返す必要がある場合があります。停電中、コンデンサーが放電するため、復旧時にもトリップが発生することがあります。

最大直径 15 cm のコイルに巻いてケーブルタイで固定した 5 m のメインリード線（16A IEC C19 コネクター付き）を使用すると、トリップを軽減できます。このようなケーブルは、コンピューターの無停電電源装置 (UPS) を販売している販売店で購入できます。